WASHINGTON – The U.S. national emergency to respond to the COVID-19 pandemic ended Monday as President Joe Biden signed a bipartisan congressional resolution to bring it to a close after three years — weeks before it was set to expire alongside a separate public health emergency.